Exemples d'utilisation de "JANUARY" en anglais avec la traduction "январь"

<>
We have snow in January. У нас в январе идёт снег.
Recruitment date: 3 January 1978 Дата поступления на службу: 3 января 1978 года
Fighting intensified this past January. В январе столкновения между сторонами усилились.
16-17 January, Dubrovnik (Croatia); 16-17 января, Дубровник (Хорватия);
Effective date: January 19, 2013 Дата вступления в силу: 19 января 2013 г.
v4.9.1 - January 16, 2016 Версия 4.9.1 — 16 января 2016 г.
4.19.0 - January 25, 2017 4.19.0 — 25 января 2017 г.
Davos Economic Forum (January 21-24). Экономический форум в Давосе (21-24 января).
Approval by OHCHR: 12 January 1996 Дата утверждения УВКПЧ: 12 января 1996 года
v4.9.0 - January 13, 2016 Версия 4.9.0 — 13 января 2016 г.
Salary scale effective 1 January 2005. Шкала окладов, действующая с 1 января 2005 года.
In January, it fully adopted QE. В январе он полностью принял QE (количественное смягчение).
4.9.0 - January 13, 2016 4.9.0 — 13 января 2016 г.
Salary scale effective 1 January 2007. Шкала окладов, действующая с 1 января 2007 года.
Historical average for January is 31 degrees. Историческое среднее значение для января - -0,5 градуса.
Net book value as of 1 January Остаточная стоимость по состоянию на 1 января
Norwegian Cruise went public in January 2013. Norwegian Cruise превратилась в публичную компанию в январе 2013 года.
January of this year, suspicion narco possession. Январь этого года - подозрение в хранении наркотиков.
So he died actually, in January 1976. Он умер в январе 1976 года.
Accrued liability as at 1 January 2001 Накопленные обязательства по состоянию на 1 января 2001 года
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !