Exemples d'utilisation de "JERUSALEM" en anglais avec la traduction "иерусалим"
Jerusalem will be much more difficult to demarcate.
Значительно труднее будет демаркировать Иерусалим.
Moved to Jerusalem, got involved, entangled with you.
Переехав в Иерусалим, с вами связался, спутался.
Can he make sufficient concessions on borders and Jerusalem?
Может ли он пойти на необходимые уступки в вопросах о границах и Иерусалиме?
JERUSALEM - Israel's 60th anniversary has come and gone.
ИЕРУСАЛИМ - Шестидесятилетие Израиля наступило и прошло.
That witness, all of Jerusalem, Holy God, and me.
Вот этот свидетель, весь Иерусалим, Пресвятой Бог и я.
Israel, however, has never considered ceding Jerusalem to Palestine.
Израиль, однако, никогда не рассматривал передачу Иерусалима Палестине.
If Jerusalem gets too much, you're always welcome.
Если Иерусалим вам наскучит, вам всегда будут рады.
To return to Jerusalem and wait for the holy spirit.
Вернуться в Иерусалим и ждать сошествия святого духа.
'Tis our Redeemer's conveyance into Jerusalem, plain as day.
Это вход нашего Спасителя в Иерусалим, ясно как день.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité