Exemples d'utilisation de "Jacques" en anglais
Sorry to interrupt, this is Jacques at Reception.
Простите, что Вас потревожил, это - Жак с ресепшна.
But Reinfeldt, like Jacques Chirac, has forgotten something.
Но Рейнфельдт, как и Жак Ширак, кое-что забыл.
Here I have no confidence in Jacques Chirac.
В этом вопросе у меня нет никакого доверия Жаку Шираку.
Gerhard Schröder, Jacques Chirac, and Tony Blair are history.
Герхард Шредер, Жак Ширак и Тони Блэр являются историей.
Don't you wonder how Jacques bought Boulogne Laundries?
Вас не удивляет, как Жаку удалось получить прачечные Булони?
When Leland killed Jacques, his hair turned gray overnight.
Когда Лиланд убил Жака, его волосы за одну ночь стали седыми.
The current president, Jacques Chirac, was elected 10 years ago;
Нынешний президент, Жак Ширак, был избран 10 лет назад;
Jacques Demy's 1964 transcendent tale of love and loss?
Снятая Жаком Деми в 1964 выдающаяся история о любви и разлуке?
Speaking at a TED Salon in London, economist Martin Jacques asks:
Bo время своего доклада в TED Salon в Лондоне экономист Мартин Жак спросил:
Jacques De Sibour, though, he's keen to snap me up.
Впрочем, Жак де Сибур всё ещё хочет заполучить меня.
You're now the official owner of Boulogne Laundries, my dear Jacques.
Вы официальный собственник прачечных Булони, мой дорогой Жак.
One of them is what Jacques Cousteau called "rapture of the deep."
Первая - то, что Жак Кусто охарактеризовал как "экстаз глубины".
From Joschka Fisher to Jacques Chirac visions of a federal EU are multiplying.
От Йошки Фишера до Жака Ширака видение разных форм федерального ЕС множатся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité