Exemples d'utilisation de "Jaw" en anglais

<>
A square jaw really buff. Квадратная челюсть, настоящий качок.
The eyes, the jaw, the teeth: Глаза, челюсть, зубы .
Jaw clenching, nasal flaring, hand splaying. Сжатие челюстей, расширение ноздрей, заламывание рук.
ALLIGATORS JAW — Alligator's jaws (blue line); ALLIGATORS JAW — Челюсти Аллигатора (синяя линия);
Uh, my jaw is not a toehold. Ох, моя челюсть не точка опоры.
Ice Bucket Challenge participant dislocates her jaw Участница испытания ведром ледяной воды вывихнула челюсть
The angle of the jaw indicates a male. Угол челюсти указывает, что это мужчина.
Now I have no jaw left at all. Теперь у меня вообще нет челюсти.
This white guy's got a glass jaw. У белого парня слабая челюсть.
The poor woman died of her phossy jaw. Бедная женщина умерла от некроза челюсти.
Oh, my God, MSG makes my jaw lock up. Боже мой, у меня от глутамата челюсть немеет.
Her jaw, orbital bones were fractured in several places. Ее челюсти, скуловые кости были сломаны в нескольких местах.
He got a broken jaw and lost some teeth. Он сломал челюсть и потерял несколько зубов.
I just want to be able to unhinge my jaw. Я лишь хочу научиться расслаблять свои челюсти, как анаконда.
When's the last time you flexed your jaw muscles? У тебя челюсти когда в последний раз работали?
Detached retina, concussion, fractured jaw, and now a broken wrist. Отслоение сетчатки, сотрясение, перелом челюсти, а теперь перелом запястья.
She grabbed a marling spike and plunged it in his jaw. Она схватила свайку и ею врезала ему по челюсти.
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента.
We made a model of the jaw without bone in it. Мы сделали модель челюсти без кости.
That's why he was banged up, for breaking her jaw. Потому его и посадили - он сломал ей челюсть.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !