Exemples d'utilisation de "Jewellers" en anglais avec la traduction "ювелир"
b This figure includes traders, manufacturers, jewellers.
b Сюда входят торговцы, изготовители, ювелиры.
I went to many jewellers and looked at many necklaces.
Я ходил ко многим ювелирам и смотрел многие ожерелья.
The jewellers agreed it was recent but none of them had done it.
Ювелиры подтвердили - гравировка выполнена недавно, но не ими.
How did you get all these jewellers to appear at the same event?
Пролей, кстати, как ты ухитрился собрать столько прекрасных ювелиров в одном месте?
A circular from the Ministry of Justice No. CRIM.90/-F.3 of 28 September 1990 states, in this connection, that this was aimed at the regulated professions such as bailiffs, real estate brokers, notaries, auditors, jewellers, antique dealers and attorneys.
В циркулярном письме министерства юстиции № CRIM.90/-F.3 от 28 сентября 1990 года в этой связи уточнялось, что данная статья распространяется на такие профессии, как судебные исполнители, агенты по торговле недвижимостью, нотариусы, ревизоры по проверке счетов, ювелиры, антиквары и адвокаты.
Doesn't it match the list the jeweller gave us?
А это не совпадает со списком, который нам дал ювелир?
I'll have the jeweller mount it as a memento of our success.
Я попрошу ювелира вставить ее в камень, в честь нашей победы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité