Exemples d'utilisation de "Job" en anglais avec la traduction "задание"

<>
About job scheduling [AX 2012] О планировании заданий [AX 2012]
Production - Job scheduling (class form) Производство - планирование заданий (форма класса)
Position and job titles (form) Заголовки положение и задания (форма)
Run job scheduling [AX 2012] Выполнение планирования заданий [AX 2012]
Synchronize job table (class form) Синхронизация таблицы заданий (форма класса)
Maintain kanban job picking lists Ведение листов подбора для задания канбана
Reschedule a job or operation Перепланирование задания или операции
Set up a retail job Настройка розничных заданий
Open the Job registration form Открытие формы регистрации заданий
Configure the retail assortments job Настройка задания с розничным ассортиментом
This action is called job bundling. Это действие называется объединением заданий.
He assigned me a new job. Он мне поручил новое задание.
Only the selected job is displayed. Отображается только выбранное задание.
On the Action Pane, click Job. В области действий щелкните Задание.
Job types and exempt status (form) Типы заданий и статус освобождений (форма)
Click the Edit job list button. Нажмите кнопку Изменить список заданий.
The pegged job is not Completed Прикрепленное задание — не Завершено
Job status or handling unit status Статус задания или состояние обработки единицы
Tasks in the job scheduling process Задачи процесса планирования заданий
One job appears on each page. Одно задание на каждой странице.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !