Exemples d'utilisation de "Just a few" en anglais

<>
Just a few key phrases. Просто знаю парочку основных фраз.
Here's just a few samples. Вот лишь несколько примеров.
Just a few strollers, a bicycle. Только несколько прохожих, какой-нибудь велосипедист.
Just a few more legal technicalities. Парочку официальных дотошностей.
And these are just a few. Вот некоторые из них.
Just a few dates here and there. Просто пара свиданий там и сям.
Just a few quick before and after shots. Сейчас быстро несколько снимков "до" и "после".
I speak just a few words of Italian Я знаю несколько слов по-итальянски
Email a link to just a few people. Отправка ссылки по электронной почте выбранным пользователям.
Here I’ll offer just a few ideas. Я предлагаю несколько объяснений.
Just a few unrehearsed, off the cuff remarks. Просто парочка неподготовленных, импровизированных высказываний.
You have Lebanon that just - a few days ago. Тут Ливан, несколько дней назад.
Just a few billion years of basic sexual impulse. Только несколько миллиардов лет примитивного сексуального влечения.
Just a few, yeah, and I'm not necessarily saying. Всего на чуть чуть, да И это необязательно говорить.
Just a few ideas I want to try out tomorrow. Всего лишь пара идей, которые я как раз завтра хочу апробировать.
Get started with LinkedIn Company Pages in just a few minutes. Начните работу со страницами компании в LinkedIn всего за пару минут.
Our daughters are leaving for college in just a few months. Наши дочери уезжают в колледж через несколько месяцев.
Gold leaf, beaten until it's just a few atoms thick. Золотая фольга, доведённая до толщины в несколько атомов.
I've shown you just a few things in italics here. Я показал лишь пару моментов, обозначенных курсивом.
It's not just a few keystrokes on a computer now. Это тебе не просто несколько ударов по клавишам компа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !