Exemples d'utilisation de "Karaoke" en anglais
Traductions:
tous27
караоке27
Your stool pigeon feels safe in a karaoke bar?
Твой осведомитель чувствует себя в безопасности в караоке-баре?
So he saves a fortune on karaoke machines and deodorant.
Вот и сэкономит кучу денег на караоке и дезодорантах.
Corinne kept ordering them while we were singing karaoke like idiots.
Корин заказывала это, пока мы пели в караоке, как дурочки.
I was plucked from obscurity after a particularly stirring karaoke performance.
Я вырвался из безвестности после особо волнующего выступления в караоке.
Punchy belched his proposal through a karaoke mic at a bowling alley.
Ведь Панчи сделал предложение отрыжкой в микрофон для караоке в боулинге.
This place you're going to, the Prism Lounge, they have karaoke.
Это место, куда вы идете, "Призма Лаунж", у них есть караоке.
I know he doesn't hear well, because I've heard him do Karaoke.
Я знаю, что он не слышит хорошо, т.к. я слышал, как он исполняет караоке.
I was thinking about adding a song to the karaoke machine, would it work?
Я подумывал о том, чтобы добавить песню в Караоке, это возможно?
In Cambodia, karaoke, massage parlors, restaurants, bars, nightclubs and other amusement places hide sexual trafficking.
В Камбодже караоке-бары, массажные салоны, рестораны, бары, ночные клубы и другие увеселительные заведения являются прикрытием торговли.
Y, listen, you know how I told you Owen's parasitology class does karaoke on Thursday nights?
Слушай, я говорила, что класс паразитологии Оуэна устраивает по четвергам вечера караоке?
I'm too good for a karaoke contest that makes stars out of people with no talent.
Для чемпионата по караоке, в котором делают звёзд из бездарей я слишком умный.
And I must really love this man because I'm having my engagement party at a karaoke bar.
И очевидно, что я люблю этого мужчину, потому что моя обручальная вечеринка проходит в караоке-баре.
We were at this little karaoke bar at the beach, and Will was onstage doing his best Hall Oates.
Мы были в небольшом караоке-баре на пляже, и Уилл исполнял на сцене песню Холла и Оатса.
In karaoke bars, there are always people who sing "She's Gone" or "Hotel California," miming the guitar riffs.
Вы наверняка видели в караоке-барах, как кто-нибудь поёт "Отель Калифорния", имитируя гитарные повторы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité