Exemples d'utilisation de "Keith" en anglais avec la traduction "кит"

<>
afficher
Keith Michaels for Paradise Misplaced. Киту Майклсу за "Потерянный рай".
I'm no Maserati, Keith. Я не Мазератти, Кит.
Keith Milano was no doctor. Кит Милано не был доктором.
Keith Summers was a pig. Кит Саммерс был скотиной.
Keith, go back to bed. Кит, ложись в кровать.
Keith Church entering the staff room. Кит Черч входит в учительскую.
And this is Keith, my stepdad. А это Кит, мой отчим.
Keith Moon is vomiting in his grave. Кит Мун блюет в своей могиле.
Keith Milano dealt mostly with the patients. Кит Милано главным образом общался с пациентами.
That's a picture by Keith Haring. Это картина Кита Харинга.
This is Keith Haring looked at statistically. Так выглядит Кит Харинг статистически.
Against: Judges Buergenthal, Owada, Tomka, Keith, Skotnikov; Голосовали против: судьи Бюргенталь, Овада, Томка, Кит, Скотников;
European Commission (Mr. Keith Keen- Mr. David Banister *); Европейской комиссии (г-н Кит Кин- г-н Дэйвид Банистер *);
There was another... and he was called Keith." Есть еще один, и его зовут Кит».
They were at the end of their rope with Keith. Они были в безысходном положении с Китом.
And now she's taking Keith to dinner tomorrow night. И завтра вечером они с Китом идут ужинать.
His name is Keith, he's one of my regular players. Его зовут Кит, он один из моих игроков основного состава.
Patrick and Keith - that's his real name - met on Santorini. Патрик и Кит, это его настоящее имя, встретились на Санторини.
For example, with the Keith Haring circles and Kandinsky's dots. Например, с кругами Кита Харинга и точками Кандинского.
Because keith Milano was not strangled with anyone's bare hands. Поскольку Кит Милано не был задушен голыми руками.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger