Exemples d'utilisation de "Kent" en anglais avec la traduction "кент"

<>
Miss Kent is no typical chorine. Мисс Кент не обычная хористка.
Kent, get in there at tailback. Кент, вставай в хвост.
I don't traffic in wordplay, Kent. Я не занимаюсь каламбурами, Кент.
“The silence was quite disconcerting,” Kent says. «Такое молчание приводит в замешательство, — говорит Кент.
Nick, Slevin, Clark Kent - whatever your name is. Ник, Слевин, Кларк, Кент - мне по фигу, брат.
Kent, this is no time to be modest. Кент, сейчас не время скромничать.
Kent, did the accident leave you with neurological damage? Кент, тот несчастный случай оставил после себя неврологическую травму?
Kent thinks the Soviets used the maps more broadly. Кент считает, что Советы использовали карты намного шире.
You see the way old kent scarfed down lunch today? Видела, как старый добрый Кент проглотил обед сегодня?
The last time I saw Kent, he was very well. В последний раз, когда я видел Кента, у него всё было хорошо.
She's claiming that Tessa's father is Kent Webster. Она заявляет, что Кент Вебстер - отец Тессы.
Your boss tells me you asked off the Kent investigation. Твой босс сказал мне, что ты попросил снять тебя с дела Кента.
Why can't the Duchess of Kent give a bloody dinner? Почему Графиня Кента не может дать этот обед?
Mr. Kent, this is a business matter, not a legal one. Мистер Кент, это бизнес, законы тут ни при чем.
Kurt isn't your regular gas man, is he, Mrs. Kent? Вашего постоянного газовщика зовут не Курт, верно, миссис Кент?
Brick has the aldermen in a warehouse at 16th and Kent. Брик держит советников на складе Шестнадцатой и Кент.
Go back to Kent and tell your men to rise up. Возвращайся в Кент, призови людей к бою.
Just a little girl talk with the future Mrs. Clark Kent. Так, девичьи разговоры о будущей миссис Кларк Кент.
I'll give you a chance to find Kent or Oren before. Дам вам шанс найти Кента и Орена прежде чем.
Did you just throw Kent into the blender to save your own ass? Ты что, только что сбросил в мешалку Кента, чтобы спасти собственную задницу?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !