Exemples d'utilisation de "Kit" en anglais avec la traduction "комплект"

<>
This was my medical kit. Это была мой медицинский комплект.
1. Create a product kit 1. Создание комплекта продуктов
It's actually a birdhouse kit. Фактически это был комплект для собирания скворечника.
Mission headquarters module: fly-away kit Модуль для штаба миссии: стартовый комплект
Click Retail > Common > Kits > Kit orders. Щелкните Розница > Обычный > Комплекты > Заказы комплектов.
In the Configure kit form, click Edit. В форме Настройка комплекта нажмите кнопку Правка.
Date of manufacture of the kit body Дата изготовления комплекта кузова
Right, get full kit out here now. Хорошо, привези сюда весь комплект.
Set up receipt formats for kit products Настройка форматов поступления для продуктов комплекта
Disassemble a kit into its component products. Разберите комплект на свои продукты.
Date of manufacture of the body kit Дата изготовления комплекта кузова …
Process kit assembly and disassembly orders [AX 2012] Обработка заказов на сборку и разборку комплектов [AX 2012]
Generate an assembly order from a product kit Создание заказа на сборку из комплекта продуктов
To create a product kit, follow these steps: Чтобы создать комплект продуктов, выполните следующие действия.
5. Define kit pricing and generate trade agreements 5. Определение ценообразования комплекта и создание коммерческих соглашений
I went ahead and ordered an SAE kit. Я пошел дальше и заказал комплект обследования для изнасилований.
3. Release the product kit to legal entities 3. Выпуск комплекта продуктов для юридических лиц
The Product kit check box is selected by default. Флажок Комплект продуктов устанавливается по умолчанию.
4. Set the standard properties for the product kit 4. Настройка стандартных свойств комплекта продуктов
Here's your aftercare kit and your pain meds. Здесь твой послеоперационный комплект и обезболивающие таблетки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !