Exemples d'utilisation de "Kits" en anglais avec la traduction "комплект"

<>
Create and maintain product kits Создание и поддержка комплектов продуктов
Retail product kits [AX 2012] Комплекты розничных продуктов [AX 2012]
Create retail product kits [AX 2012] Создание комплектов розничных продуктов [AX 2012]
Get the tools and bomb kits. Приготовь саперный комплект.
Click Retail > Common > Kits > Kit orders. Щелкните Розница > Обычный > Комплекты > Заказы комплектов.
About setting up retail product kits [AX 2012] О настройке комплектов розничных продуктов [AX 2012]
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist. Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.
Process flow to set up and maintain product kits Последовательность операций для настройки и ведения комплектов продуктов
For more information, see About setting up retail product kits. Дополнительные сведения см. в разделе О настройке комплектов розничных продуктов.
4. Set the standard properties for the released product kits 4. Настройка стандартных свойств для выпущенных комплектов продуктов
Cashiers can disassemble or reconfigure kits at the point of sale. Кассиры могут разбирать или повторно комплектовать комплекты в POS.
Booklets, fact sheets, wall charts, and information kits: TRAINFORTRADE brochure (1); буклеты, фактологические бюллетени, настенные плакаты и комплекты информационных материалов: брошюра по ТРЕЙНФОРТРЕЙД (1);
In the Released product kits list, double-click a product kit. В списке Выпущенные комплекты продуктов дважды щелкните комплект продуктов.
An assembly order tells the warehouse how many kits to assemble. Заказ на сборку определяет количество комплектов для сборки на складе.
On the Released product kits list page, view your product kit. На странице списка Выпущенные комплекты продуктов просмотрите комплект продуктов.
This topic describes how to generate assembly orders for retail product kits. В этом разделе описывается, как создать заказы на сборку для комплектов розничных продуктов.
Okay, we got to grab night kits, H2O extractors, and solar bundles. Хорошо, нам нужно взять ночные комплекты, экстракторы H2O, и солнечные пучки.
Booklets, fact sheets, wall charts, information kits (number of items in parentheses) Брошюры, фактологические бюллетени, настенные диаграммы и комплекты информационных материалов (число указывается в скобках)
After the kits have been released, you define the pricing for them. После выпуска комплектов для них следует определить ценообразование.
This topic describes the process flow for setting up retail product kits. В этом разделе описывается последовательность операций по настройке комплектов розничных продуктов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !