Exemples d'utilisation de "Lengths" en anglais avec la traduction "продолжительность"

<>
Trim your clips to custom lengths. обрезать видео до нужной продолжительности;
The lengths of day and night are the same today. Продолжительность дня и ночи сегодня равны.
This section shows which view lengths drive the most impact for an advertiser's campaign. Благодаря ей вы сможете определить, какая продолжительность просмотра больше всего повлияла на результативность кампании.
For example, the United Kingdom Office for National Statistics is considering the extension of the United Nations definition by including shorter lengths of stay and/or other reasons for visit such as visiting friends/family and vacations. Так, например, Управление национальной статистики Соединенного Королевства изучает возможность расширения определения Организации Объединенных Наций за счет включения в него более короткой продолжительности пребывания и/или иных видов поездок, таких как посещение друзей/семьи и выезд на отдых.
Increase your video length limit Как увеличить лимит продолжительности видео
The maximum length is 120 minutes. Максимальная продолжительность — 120 минут.
Set up the length of the period Настройка продолжительности периода
The length and size of the video. Продолжительность и размер видео.
The maximum recording length is 10 minutes. Максимальная продолжительность записи составляет 10 минут.
I mean, length of escrow, - disclosure agreements. Я имею ввиду продолжительность сделки, тайна неразглашения.
The length of the climax, the orgasm. Продолжительность климакса, оргазм.
This is the length of your audio track. Это продолжительность звуковой дорожки.
The maximum length for a video is 40 minutes. Продолжительность видео не может превышать 40 минут.
This length of time is referred to as duration. Этот период времени называется Продолжительность.
4.) The length of a day would remain constant. 4) Продолжительность дня станет постоянной.
Duration: The length of time the stream was live. Продолжительность. Время, в течение которого длилась трансляция.
The minimum length for a video is 1 second. Минимальная продолжительность видео — 1 секунда.
And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50. А здесь - продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет.
One indicator to watch for: the length of that ceasefire. Особое внимание следует обратить на продолжительность этого мирного соглашения.
Keep in mind that the maximum video length is 60 seconds. Помните, что максимальная продолжительность видео составляет 60 секунд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !