Exemples d'utilisation de "Lied" en anglais

<>
Traductions: tous123 лгать41 autres traductions82
I never intentionally purposefully lied. Я не обманывал намеренно и с умыслом.
He lied about the matter. Он солгал об этом деле.
Russell Clark lied during his allocution? Рассел Кларк солгал во время своего обращения?
But he lied for me anyway. Но он все равно выгораживал меня.
You lied to me, Mr. Copley. Вы соврали мне, мистер Копли.
It's obvious that he lied. Очевидно, что он солгал.
I'm sorry I lied, Patti. Мне жаль, что я солгала, Патти.
I lied to the woman I love. Я солгал любимой женщине.
Please, I have lied to the Lins. Пожалуйста, мне пришлось солгать семье Лин.
I'm sorry I lied about the cab. Простите, что я солгал про кэб.
I'll get the last time you lied. Вашу последнюю ложь.
I lied to you about finding the body. Я солгала тебе, сказав, что нашла труп.
We're here because your homeboy Mendoza lied! Мы здесь, потому что твой кореш соврал!
Peter, you lied to me, you betrayed my trust. Питер, ты солгал мне, не оправдал моего доверия.
Korby's squad leader, Sergeant Barnes, lied to us. Командир отделения Корби, сержант Барнс, нас обманул.
I cannot believe you lied about the cream puff. Не могу поверить, что ты соврала про пирожное с кремом.
They know you lied about passing the CPA exam. Выяснилось, что вы не сдавали аудиторский экзамен.
And I lied that the krauts killed my family. Наврала, что родителей немцы убили.
They've lied to the people of Hong Kong. Они обманули людей Гонконга.
Mr. Magadan, we're not interested in why you lied. Мистер Магадан, Нам не интересно, почему вы солгали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !