Exemples d'utilisation de "Limes" en anglais avec la traduction "известь"

<>
Go and get the lime. Иди и принеси известь.
He done it with lime. Он сделал это негашеной известью.
Lime for my mama's garden. Известь, для маминого сада.
Somebody poured lime all over that tarp. Кто-то насыпал известь на брезент.
Do you know how lime is made? Знаешь, как изготовляется известь?
Gazing from the shadows Behind cement and lime. Глядит из темноты Сквозь известь и цемент.
The sand is red, the lime is white. Красен так песок, а известь так бела.
It has the odor and texture of agricultural lime. По запаху и структуре похоже на гашеную известь.
I was talking about the shovel and the lime. Я говорю про известь и ту лопату.
Too much lime and not enough sand and cement. Слишком много извести и маловато песка и цемента.
Composed of crushed quartz, sand, calcite, lime, and alkalis. Состоящий из дробленого кварца, песка, кальцита, извести и щелочей.
Table 5 (IV) CO2 emissions from agricultural lime application Таблица 5 (IV) Выбросы CO2 в результате применения извести
You can't put bare legs into lime and cement. Ты не можешь месить голыми ногами известь и цемент.
In the summer, the smell of lime and fresh air. Летом запах извести и свежего воздуха.
What, are you worried that the lime's too heavy? Что, думаешь, известь окажется слишком тяжелой для тебя?
I found traces of agricultural lime on the victim's clothing. Я нашел следы сельскохозяйственной извести на одежде жертвы.
Suggested options for limit values for dust emissions released from lime production Предлагаемые варианты установления предельных значений выбросов пыли при производстве извести
Yeah, now that whitish gray substance on the overgrown grass, that is agricultural lime. Да, а вот это серо-белое вещество на заросшем газоне это сельскохозяйственная известь.
Material requirements include cooling water and lime or another suitable material for removal of acid gases. В число необходимых материалов входят охлаждающая вода и известь или другой подходящий для удаления кислотных газов материал.
Dry injection involves injecting dry powdered lime or other suitable sorbent directly into the flue gas. Сухое впрыскивание предполагает инжекцию сухой порошкообразной извести или другого подходящего сорбента непосредственно в дымовой газ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !