Exemples d'utilisation de "Locale" en anglais
To connect to Games for Windows Live, you must be in a supported Games for Windows Live locale.
Чтобы подключиться к службе Games for Windows Live, нужно находиться в поддерживаемой службой Games for Windows Live местности.
Select Locale, and then select the location where you live.
Выберите Локаль, а затем выберите место вашего проживания.
In any case, they never claim to be indigenous to any particular locale, not even in Singapore, where ethnic Chinese make up three-quarters of the population.
В любом случае они не претендуют на то, что являются коренными жителями какой-то конкретной местности - даже в Сингапуре, где этнические китайцы составляют три четверти населения.
For this example, the U.S. English locale is assumed.
В этом примере используется локаль "Английский (США)".
When you load the SDK, adjust the value js.src to use your locale.
При загрузке SDK задайте значение js.src в соответствии со своей локалью.
When you make your first purchase with Xbox One in the new locale, you'll be prompted to update your billing information.
Когда вы будете делать первую покупку на Xbox One после изменения локали, вам будет предложено обновить сведения для выставления счетов.
Locale box selected in Format Cells dialog box
В диалоговом окне "Формат ячеек" выделено поле "Язык (расположение)".
Select Console Settings, and then select Language and Locale.
Выберите Настройки консоли, а затем выберите Язык и регион.
The language that users select determines the locale setting.
Выбранный пользователем язык определяет региональные параметры.
3. Choose the Locale (location) and Date format you want.
3. Выберите нужный язык (местоположение) и формат даты.
Note: 409 is the Locale ID for U.S. English.
Примечание. 409 является кодом языка для английского (США) языка.
After Exchange Server was installed, the default system locale was uninstalled.
После установки Exchange Server язык системы по умолчанию был удален.
b. Ensure the app’s language matches the App Center locale.
б) Убедитесь, что язык приложения совпадает с языком Центра приложений.
Making sure the language experience is consistent with the locale selected.
Убедитесь, что язык сайта соответствует выбранному региону.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité