Exemples d'utilisation de "MY" en anglais avec la traduction "мой"

<>
My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".
They're my new besties. Они мои новые лучшие друзья.
After all my loving care! После моей любви и заботы!
And my pisspot's full. И мой ночной горшок уже переполнен.
How is my favorite bridesmaid? Как поживает моя любимая подружка невесты?
I suddenly missed my watch. Внезапно я заметил, что моих часов нет.
There you are, my pretties. Вот вы где, мои красавцы.
That my boobs were sagging? И что мои титьки отвисли?
My room is very small. Моя комната очень маленькая.
My brother's a mortician. Мой брат гробовщик.
My family were Polish Jews. Мои родители были польскими евреями.
My wife can parm anything. Моя жена может всё превратить в бутерброд.
It's not my imagination. Это не мой глюк.
My camera isn't working. Моя камера не работает.
Your president stole my thunder. Ваш президент украл мой гром.
She accepted my jelly beans. Она приняла мои мармеладки.
It was my fault, anyway. Как никак, это моя вина.
The doctor took my pulse. Доктор взял мои бобы.
You're my friend, Julien. Ты будешь моим другом, Жульен.
My numbers are way up. Мои номера в пути.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !