Exemples d'utilisation de "Memory" en anglais avec la traduction "воспоминание"

<>
Snook only does memory extractions. Снук только извлекает воспоминания.
Not everybody likes memory foam. Не всем нравится предаваться воспоминаниям.
Memory, indeed, is running rampant. Действительно, воспоминания прошлого начинают привлекать все больше внимания.
It's a good memory. Это хорошие воспоминания.
A regular trip down memory lane. Очередной трип по воспоминаниям.
Like a trip down memory lane. Путешествие по воспоминаниям.
You suffer from a defective memory. Ты страдаешь от ложных воспоминаний.
The memory will fade with time. Воспоминания забудутся со временем.
Yeah, just right down memory Lane. Точно, прямо предались воспоминаниям.
That memory is discouraging political innovation today. Подобные воспоминания сегодня убивают стимулы к политическим инновациям.
What was so great about memory lane. Что было таким огромным в воспоминаниях.
And my abiding memory is one of understeer. И одно из неизменных воспоминаний это недостаточная поворачиваемость.
You're not to hopscotch down Memory Lane. А не предаваться воспоминаниям.
What's with the trip down memory Lane? Что за путешествие в переулки воспоминаний?
Why does ava's memory bother you, marly? Почему воспоминания Авы беспокоят Вас, Мэрли?
The work of memory is hard, expensive, and fragile. Воспоминания о прошлом являются сложными, дорогими и деликатными.
I have viewed this memory over 6,000 times. Я смотрела это воспоминание больше 6000 раз.
You see, the moustache serves to fuddle the memory. Понимаете, усы затуманивают воспоминания.
I had this memory from a long time ago. У меня было воспоминание из давних времен.
Because that would totally affect people's memory reconsolidation. Потому что это полностью повлияет на воспоминания человека.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !