Exemples d'utilisation de "NZD" en anglais
NZD second-worst performer on monetary policy comments
NZD вторая худшая на комментариях по монетарной политике.
That didn’t help to stabilize AUD and NZD, however.
Однако, это не поможет стабилизировать AUD и NZD.
Such a move would probably put NZD under selling pressure.
Такой шаг, возможно, поставит NZD под давление продавцов.
Both the GBP and NZD have solid fundamental drivers behind them.
Обе валюты (GBP и NZD) имеют за собой мощные фундаментальные движущие силы.
The news is likely to weigh on AUD and NZD today.
Новости, вероятно, окажут давление на AUD и NZD сегодня.
However, the AUD, EUR, NZD and CHF have all been impacted.
Однако AUD, EUR, NZD и CHF также подверглись влиянию.
NZD hit by Fontera downgrade on 2015 production figures, says Davis
Дэвис: NZD страдает от снижения производственных показателей Fontera на 2015 год
Nonetheless, I still expect the NZD to do better than AUD.
Тем не менее, я по-прежнему ожидаю, что NZD будет выглядеть лучше, чем AUD.
This analysis suggests that AUD and NZD are likely to weaken further.
Этот анализ показывает, что AUD и NZD, скорее всего, склонны к дальнейшему ослаблению.
That’s likely to weaken AUD and, to a lesser degree, NZD.
Это, скорее всего, для того, чтобы ослабить AUD и, в меньшей степени, NZD.
The biggest losers of the last 24 hours were NZD and AUD.
За последние 24 часа больше всех потеряли NZD и AUD.
However, a below-expectations growth rate is likely to weaken AUD and NZD.
Тем не менее, скорость роста ниже ожидания может ослабить AUD и NZD.
This may well provide the catalyst for another sell-off in the NZD.
Это вполне может стать катализатором для очередной распродажи NZD.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité