Exemples d'utilisation de "Needs" en anglais avec la traduction "нуждаться"

<>
afficher
Greece needs more debt relief. Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.
America needs profound soul-searching. Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей.
The whole system needs rewiring. Вся система нуждается в замене проводки.
Why Europe Still Needs Cash Почему Европа всё ещё нуждается в наличных деньгах
He needs a serious relationship. Он нуждается в серьезных отношений.
She needs a denser concentrate. Она нуждается в препарате высокой консистенции.
A writer who needs daily care. Твой типаж - писатель, который нуждается в ежедневном уходе.
First, mining needs an innovation overhaul. Во-первых, добыча ископаемых нуждается в инновационном подходе.
What that means needs little clarification. То, что это означает, нуждается в небольшом уточнении.
The Economic Governance the EU Needs Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС
Mer needs a good, solid breakfast. Мередит нуждается в хорошем плотном завтраке.
Tissue that needs to be wet. Ткань которая нуждается в увлажнении.
The country badly needs that funding. Страна остро нуждается в этих деньгах.
Your oasis still needs some work. Твой оазис все еще нуждается в доделках.
"Success" needs to be defined narrowly. Слово "успех" нуждается в очень узком определении.
The eurozone needs a banking union: Еврозона нуждается в банковском союзе:
The judiciary needs that" as well. Судебная система также нуждается в "уборке".
What could be our real needs? В чём же мы действительно нуждаемся?
Sudan urgently needs the same efforts now. Сейчас Судан срочно нуждается в аналогичной поддержке.
The console's disc drive needs servicing. Дисковод консоли нуждается в обслуживании.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger