Exemples d'utilisation de "New York City" en anglais avec la traduction "нью-йорк"
For every freestanding structure in new york city?
Для каждого отдельно стоящего здания в Нью-Йорке?
I'm a downtown New York City rock legend, okay?
Я легенда рока в центральной части Нью-Йорка, понятно?
I had spent my first sabbatical in New York City.
Свой первый творческий отпуск я провёл в Нью-Йорке.
New York City is the greatest participant of this session.
Город Нью-Йорк диктует свои законы каждому участнику американской торговой сессии.
Among them was New York City news anchor Chad Decker.
Среди них был ведущий новостей из Нью-Йорка Чад Деккер.
This has been Robert Hodge broadcasting from New York City.
С нами был Роберт Ходж, в прямом эфире из Нью-Йорка.
At present, that's not happening in New York City.
В данный момент в городе Нью-Йорке этого не происходит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité