Exemples d'utilisation de "Oh my God" en anglais
We have fajitas and everything in Scottsdale, but oh my god.
У нас в Скоттсдейле есть фахитос и все остальное, но боже мой.
Oh my God, they got towel warmers on sale.
О мой Бог, у них подогреватели для полотенец на распродаже.
Oh my god, that has been playing over and over again in my head
Боже мой, я постоянно прокручивала и прокручивала это в своей голове
Oh my god, colonel's popcorn chicken and honey mustard sauce!
О, боже мой, попкорн с жареной курицей и медово-горчичный соус!
Oh my God, I'm gonna make the "gone with the wind" costume.
Боже, сошью костюмы из "Унесенных ветром".
Edith Widder : Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists: Oh ho ho! That's just hanging there.
Эдит Уиддер: О, Боже. О, Боже! Вы шутите? Остальные: Нет, нет! Он там! Завис!
And he's basically taking a picture of his family everyday for the past, what is '76 - 20, oh my God, I'm '77 - 29 years? Twenty-nine years.
Он делал фото своей семьи каждый день на протяжении последних - какой год, 76й, двадцати. я 77-го. боже мой - 29ти лет, да 29ти лет.
If you raise the level of your eyes a little more you go, "I see you, oh my God you are here, how are you, I can help you, I can design for you a new toothbrush, new toilet brush," something like that.
Если вы будете смотреть немного выше чем вперед, "Я тебя вижу, о, ты здесь, как дела, давай я тебе помогу, Я могу сделать тебе новую зубную щетку или щетку для унитаза", что-то вроде этого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité