Exemples d'utilisation de "Operating systems" en anglais avec la traduction "операционная система"
Currently the following operating systems are supported:
В настоящий момент поддерживаются следующие операционные системы:
Functions smoothly alongside various other operating systems
Плавная работа вместе с другими операционными системами
You can target particular operating systems, device models, and carriers.
Вы можете задать таргетинг на определенные операционные системы, модели устройств или операторов связи.
Not all mobile device operating systems support storage card encryption.
Не все операционные системы для мобильных устройств поддерживают шифрование карт памяти.
The following PC operating systems support the My Account page:
Следующие операционные системы для ПК поддерживают просмотр страницы "Моя учетная запись":
Supported Operating Systems and Devices for the Job Search App
Мобильное приложение Job Search: поддерживаемые операционные системы и устройства
The following table lists the supported operating systems for Exchange 2016.
В таблице ниже перечислены поддерживаемые операционные системы для Exchange 2016.
The raw counters are disabled by default on both operating systems.
Необработанные счетчики в обеих операционных системах по умолчанию отключаются.
FXTM MT4 WebTrader works on any web browser & supports all operating systems
Платформа FXTM MT4 WebTrader работает в любом браузере и поддерживает все операционные системы
Most operating systems have free software updates to enhance security and performance.
Для большинства операционных систем доступны бесплатные обновления программного обеспечения, которые позволяют улучшить их безопасность и производительность.
Codecs can be written for 32-bit or 64-bit operating systems.
Кодеки могут быть предназначены для 32-разрядной или 64-разрядной операционной системы.
2007 Time Zone Update for Microsoft Windows Operating Systems Needs to be Installed
Необходимо установить обновление часовых поясов за 2007 год для операционных систем Microsoft Windows
Make sure that your computer is running one of the following operating systems:
Компьютер должен работать под управлением одной из следующих операционных систем.
Check the system requirements for Office to see what operating systems are supported.
Узнайте, какие операционные системы поддерживаются, просмотрев требования к системе для Office.
See the "Operating system" section later in this topic for supported operating systems.
Список поддерживаемых операционных систем см. далее в разделе "Операционная система".
As regards network operating systems we are using Novell 4.10 and WINDOWS NT.
Из сетевых операционных систем нами используются Novell 4.10, WINDOWS NT.
In the [Operating Systems] section, delete the following switch from all startup lines: /3GB
В части [Operating Systems] (операционные системы) удалите из всех строк загрузки следующий переключатель: /3GB
Select the Operating systems tab to see the software system viewers use to watch content.
Выбрав фильтр Операционная система, вы увидите информацию о времени и количестве просмотров ваших видео для каждой ОС.
Exchange 2007 setup requires that the time zone update for Windows operating systems be installed.
Для установки Microsoft Exchange 2007 необходимо установить обновление часовых поясов для операционных систем Windows.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité