Exemples d'utilisation de "Performance" en anglais avec la traduction "эффективность"
Traductions:
tous6833
показатели996
исполнение785
работа701
производительность598
выполнение491
эффективность438
действия158
характеристика151
представление127
выступление102
функционирование100
исполнительный32
показатель28
отправление22
игра18
спектакль16
продуктивность16
эксплуатационные качества7
перфоманс3
перформанс3
концертный номер1
исполнительство1
autres traductions2039
Results and performance aren't guaranteed.
Эффективность и результативность этой услуги не гарантируется.
Performance monitoring, evaluation and project appraisal
Контроль за эффективностью деятельности, оценка и экспертиза проектов
Analyze channel performance with YouTube Analytics
Анализ эффективности канала с помощью YouTube Analytics
Sales performance by retail product category
Эффективность продаж по категориям продуктов розничной торговли
It comes down to appearance versus performance.
Нужно подобрать оптимальное соотношение эффективности и эффектности.
For more information, see Performance ratings (form).
Дополнительные сведения см. в разделе Оценки эффективности (форма).
Portfolio risk analysis and performance attribution system
Система анализа портфельных рисков и оценки эффективности инвестиций
Alternative procedure for demonstrating the parking brake performance.
Альтернативная процедура иллюстрации эффективности стояночного тормоза
Annex 3- Test conditions, procedures and performance requirements
Приложение 3- Условия, процедуры испытания и требования к эффективности
On multilateral issues, Obama's performance is equally unimpressive.
Эффективность деятельности Обамы в многосторонних вопросах также не впечатляет.
This lets you easily compare performance and determine trends.
Это позволяет легко сравнивать эффективность и определять тренды.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité