Exemples d'utilisation de "Personalize" en anglais
Traductions:
tous201
персонализировать120
персонализовать8
индивидуализировать6
персонализироваться1
autres traductions66
Click <User name> > Personalize this Page.
Щелкните <Имя пользователя> > Персонализация этой страницы.
Use mail merge to personalize your messages.
Отправляйте индивидуальные сообщения с помощью слияния.
Right-click in the grid and then click Personalize.
Щелкните правой кнопкой мыши по сетке, а затем выберите Персонализация.
For more information, see Personalize OneGuide on Xbox One.
Дополнительные сведения см. в разделе Персонализация OneGuide на консоли Xbox One.
Personalize Chrome on your computer with a fun theme.
Сделайте Chrome по-настоящему своим, выбрав для него оригинальную тему.
Personalize a person's experience based on their current city.
Персонализация приложения с учетом того, в каком городе человек сейчас живет.
Personalize a person's experience based on their fitness activity.
Возможность сделать приложение более удобным для человека с учетом того, каким видом фитнеса он занимается.
Personalize a person's experience based on their news activity.
Возможность сделать приложение более удобным для человека с учетом его действий, связанных с новостями.
Little wonder, then, that political leaders consistently personalize international conflicts.
В таком случае, стоит ли удивляться, что политические лидеры постоянно персонифицируют международные конфликты.
One way to personalize a theme is to change its background.
Один из способов настройки темы — изменение ее фона.
Personalize your interactions and increase engagement with these message types and templates.
Описанные ниже типы сообщений и шаблоны помогут вам сделать общение более личным и повысить вовлеченность.
Personalize your news feed to read what is most relevant to you.
Настройте ленту новостей, чтобы читать статьи на темы, которые интересны вам больше всего.
Personalize each email message by adding a person's name and address.
Добавьте в каждое сообщение имя и адрес получателя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité