Exemples d'utilisation de "Pill" en anglais
I just want to say, from the bottom of my heart, that I took a prescription sleeping pill, and I have no idea what's happening.
Я тебе искренне говорю, я приняла снотворное и совсем не понимаю, что здесь происходит.
In 2002, 12 % of the Swiss population (15 % of women, 9 % of men) took at least one analgesic, one sleeping pill or one sedative several times per week.
В 2002 году 12 процентов населения Швейцарии (15 процентов женщин и 9 процентов мужчин) принимали по крайней мере одно обезболивающее средство, снотворное или успокоительное несколько раз в неделю.
It's used in hard candy, aspirin, pill form medications.
Его используют в леденцах, аспирине, таблеточных формах лекарств.
I'm sorry I didn't tell you she was on the pill.
Просто что не рассказала о противозачаточных дочери.
He had to be on that pill for the rest of his life.
Отец должен был принимать это лекарство всю жизнь.
Did you see how hard it was for him to open that pill bottle?
Вы заметили, как сложно ему было открыть тот пузырек с лекарством?
They don't make a pill for menopause, so I took a Flintstone vitamin.
И, поскольку лекарства от менопаузы не найдено, я выпила витаминку Флинстоун.
Clots are unlikely in a 29-year-old who's not on the pill.
Тромбы маловероятны у 29-летней, которая не принимает лекарства.
If I give Neil the white pill, it's 30 instant minutes of peace and quiet.
Если я дам Нилу белую, мы получим 30 минут тишины и покоя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité