Exemples d'utilisation de "Pleasant" en anglais

<>
Traductions: tous177 приятный109 веселый3 autres traductions65
The base at Mount Pleasant would be leased to the United Kingdom for a fixed period to be approved by the tripartite commission. База в Маунт-Плезанте будет передана Соединенному Королевству в аренду на ограниченный срок, который должен быть утвержден трехсторонней комиссией.
It is pleasant to me Мне это нравится
We wish you a pleasant journey. Желаем Вам счастливого пути.
We'll have a pleasant day. Давай проведем этот прекрасный день вместе.
This is not pleasant to say. Говорить об этом неприятно.
Customisable pleasant screen for rate display table Настраиваемая область отображения курсов
I hope you have a pleasant journey. Желаю Вам счастливого пути.
Is a pleasant 50 degrees below zero. Температура за бортом 50 градусов ниже нуля.
It's a pleasant day, isn't it? Прекрасный день, не правда ли?
Where can we go for a pleasant drive? Где здесь можно хорошо покататься?
The first happy life is the pleasant life. Первый вид - это жизнь в удовольствиях.
This green and pleasant land in ancient times. В давние времена это была цветущая и благодатная земля.
We bid you a safe and pleasant journey. Желаем Вам счастливого пребывания.
Sounds like you've had a pleasant day. Похоже, ты хорошо провела день.
Best wishes for a pleasant and successful New Year. Доброго и успешного Нового года.
He's pleasant, amusing, and he acts his age. Он обаятельный, забавный и ведёт себя соответственно своему возрасту.
I had a hunch something pleasant was going to happen. У меня было предчувствие, что должно было произойти что-то хорошее.
Will have a pleasant sleep, a dream of sparkling stars Будет сладко спать и видеть сон о сверкающих звездах
So has the ballute — that performance was a pleasant surprise. Баллут также отработал на удивление хорошо.
Mabel Williams was a manager at Pleasant Green Plant Observatory. Мейбел Уильямс была менеджером Оранжереи Pleasant Green Plant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !