Exemples d'utilisation de "Please refer to" en anglais
Please refer to this quotation in your order.
Ссылайтесь, пожалуйста, в Вашей заявке на это предложение.
For more information please refer to the enclosures.
Другой информационный материал посылается как приложение.
Please refer to the enclosed brochures for technical details.
Техническое оснащение возьмите, пожалуйста, из прилагаемых проспектов.
Please refer to Futures Leverage Information for larger volumes
В разделе Фьючерсное плечо приводятся сведения о больших объемах
For the General Terms please refer to the enclosures.
Посмотрите, пожалуйста, наши общие деловые условия в приложении к этому письму.
Please refer to the document on collaboration with SPREP.
Просьба ознакомиться с документом о сотрудничестве с СПРЕП.
In the meantime, please refer to this article for workaround.
Пока вы можете воспользоваться временным решением, описанным в этой статье.
Please refer to How to Use Test Mode for more information.
Подробнее читайте в разделе Как использовать тестовый режим.
To learn more about creating placements, please refer to our FAQ.
Чтобы узнать больше о создании плейсментов, ознакомьтесь с разделом ЧаВо.
For users who encountered issues please refer to the following article:
Пользователям, сталкивающимся с подобными проблемами, рекомендуется обратиться к следующей статье:
For ECN PAMM account specifications please refer to our PAMM Accounts page.
Для получения информации о ECN PAMM счетах, пожалуйста, перейдите на страницу "ПАММ счета" нашего веб-сайта.
Please refer to our legal documentation and compensation policy for further details.
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими положениями и условиями для получения дополнительной информации.
Please refer to your Security Key vendor's help page for details.
Более подробную информацию вы найдете на странице поддержки производителя токена.
Please refer to the “Trading Conditions” sections of our website for examples.
С примерами вы можете ознакомиться в разделе "Условия торговли" на нашем веб-сайте.
For in-depth information please refer to the corresponding Exchange official website.
Для получения исчерпывающей информации, пожалуйста обратитесь к официальной странице соответствующей биржи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité