Exemples d'utilisation de "Prefer" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1279 предпочитать1042 подавать4 отдавать преимущество1 предпочитаться1 autres traductions231

afficher

Personally, I prefer COD jigging. Лично я люблю ловить треску на удочку.

While alive, I prefer dancing. Пока я жив, мне больше нравится танцевать.

I prefer "Aspie" for short. Я называю это "Аспи", для краткости.

Prefer to install Opera later? Отложить установку Opera?

I prefer a sobriety test. Лучше тест на трезвость.

Which one did you prefer? Какой вам больше понравился?

I prefer rice to bread. Я больше люблю рис, чем хлеб.

Generally, they prefer to come out. Как правило, они выходят вон оттуда.

I prefer your real hair colour. Мне больше нравится ваш естественный цвет.

'Cause you prefer the normal routine. Потому что тебе так проще.

I prefer to go scrape teeth. Я пойду скрести зубы.

I prefer that dress to this one. Это платье мне нравится больше, чем то.

I prefer staying home to going fishing. Лучше я останусь дома, чем пойду на рыбалку.

I prefer to remain a living legend. Я хочу быть живущей легендой.

I prefer to do my own editing. А я сам себе монтажёр.

Unless you'd prefer to live in Staffordshire. Если ты хочешь жить в Стаффордшире.

Great, I prefer the rates honest and straightforward. Отлично, я люблю людей честных и откровенных.

You said you prefer I speak my mind. Ты сказал, что я должен говорить прямо.

These are the four ways many people prefer: Чаще всего используются следующие четыре возможности:

I prefer to die than to do that. Лучше умереть, чем сделать это!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger