Exemples d'utilisation de "Product assortments" en anglais
You can set up as many product assortments as you require.
Можно настроить столько ассортиментов продуктов, сколько требуется.
The organization hierarchy is required for product assortments and delivery modes to function correctly.
Организационная иерархия необходима для правильной работы ассортиментов продуктов и режимов доставки.
Product assortments must be set up before you can use the Add products form.
Ассортименты продуктов следует настроить перед использованием формы Добавить продукты.
Setting up retail products includes setting up retail product hierarchies, product variants, and product assortments.
Настройка розничных продуктов включает настройку иерархии розничной продукции, вариантов продукта и ассортиментов продуктов.
The products in the catalog are selected from the product assortments that are assigned to the stores.
Продукты в каталоге выбираются из ассортиментов продуктов, назначенных магазинам.
At a minimum, you must assign the online store to an organization hierarchy that includes product assortments.
Как минимум интернет-магазин необходимо назначить организационной иерархии, которая включает ассортименты продуктов.
Before you can create a catalog, you must set up product assortments and assign the assortments to a call center.
Перед созданием каталога необходимо настроить ассортименты продуктов и назначить ассортименты центру обработки вызовов.
You select products to add to a retail product catalog from the product assortments that are assigned to the online stores.
Вы выбираете продукты для добавления к розничному каталогу продуктов из ассортиментов продуктов, назначенных интернет-магазинам.
You can use product hierarchies to group products that are used to create product assortments.
Розничные иерархии продуктов могут использоваться для группирования продуктов, которые используются для создания ассортиментов продукции.
Before you can assign product assortments, fulfill orders for the online store that you created, or generate reports that include information from it, you must assign the store to one or more organization hierarchies.
Перед назначением ассортиментов продуктов, выполнением заказов для созданного интернет-магазина или созданием отчетов, которые включают сведения магазина, необходимо назначить магазин одной или нескольким организационным иерархиям.
These products can then be used to create product assortments and customer loyalty programs.
Эти продукты затем можно использовать для создания ассортиментов и программ лояльности клиентов.
The product list is filtered by the assortments that are assigned to the online stores that you selected on the Retail channels FastTab.
Список продуктов отфильтрован по ассортиментам, назначенным интернет-магазинам, выбранным на экспресс-вкладке Каналы розничной торговли.
Each product can be included in one or more assortments, and each assortment can be assigned to one or more retail channels.
Каждый продукт может быть включен в один или несколько ассортиментов, и каждый ассортимент может быть назначен одному или нескольким розничным каналам.
The retail product category hierarchy is referenced when you import products from vendors, create assortments, assign products to loyalty programs, and so on.
Ссылки на иерархию категорий розничной продукции используются при импорте продукции от поставщиков, создании ассортиментов, назначении продуктов программам лояльности и так далее.
If you intend to publish retail product catalogs to the online store, you should, at a minimum, add the online stores to an organization hierarchy for assortments.
Если планируется опубликовать розничный каталог продуктов в интернет-магазину, необходимо, как минимум, добавить интернет-магазины в организационную иерархию для ассортиментов.
The new product will not be distributed through conventional channels.
Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам.
Add assortments that include the products that are available in the online store.
Добавьте ассортименты, включающие продукты, доступные в интернет-магазине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité