Exemples d'utilisation de "Purchase agreement" en anglais avec la traduction "договор покупки"
Traductions:
tous165
договор покупки148
соглашение о покупке5
договор на покупку2
соглашение о закупках2
autres traductions8
On the Action Pane, click Purchase agreement confirmations.
В области действий щелкните Подтверждения договора покупки.
For purchase agreements, select Purchase and Purchase agreement ID.
Для договоров покупки выберите Покупка и Код договора покупки.
View vendor invoice lines for a purchase agreement line
Просмотр строк накладной поставщика для строки договора покупки
Create a purchase release order from a purchase agreement
Создание заказа на выпуск покупки из договора покупки
Click Procurement and sourcing > Reports > Status > Purchase agreement fulfillment.
Щелкните Закупки и источники > Отчеты > Статус > Выполнение договора покупки.
However, history information for the purchase agreement is not stored.
Однако сведения истории для договора покупки не сохраняются.
Purchase agreements are available in the Purchase agreement ID field.
Договоры покупки доступны в поле Код договора покупки.
Select the purchase agreement that you want to release from.
Выберите договор покупки, из которого необходимо выпустить заказ.
View vendor invoice lines for a purchase agreement [AX 2012]
Просмотр строк накладной поставщика для договора покупки [AX 2012]
You can define a validity period for a purchase agreement.
Можно указать период действия договора покупки.
You can also view these details of the purchase agreement:
Также можно просмотреть следующие сведения из договора покупки.
Click Procurement and sourcing > Setup > Purchase agreements > Purchase agreement classification.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Договоры покупки > Классификация договоров покупки.
The default agreement type for purchase agreements is Blanket purchase agreement.
Для договоров покупки используется по умолчанию тип договора Общий договор покупки.
You can also specify a purchase agreement for a vendor transaction.
Также можно определить договор покупки для проводки по поставщику.
You can assign purchase agreement lines and services to subcontracted activities.
Вы можете назначить строки договора покупки и службы субподрядным мероприятиям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité