Exemples d'utilisation de "Purse" en anglais avec la traduction "кошелек"
Instant withdrawals to the trader's electronic purse
Моментальный вывод средств на электронный кошелек трейдера
You're probably setting up to snatch a purse.
Вы небось расселись тут, чтобы стырить у кого-то кошелек.
Besides, Francis has more urgent calls on his purse.
Кроме того, Франциск больше срочные звонки на его кошелек.
Fortunately I had my emergency five pound note in my purse.
К счастью я имела на непредвиденный случай пять фунтов в моем кошельке.
Well, you know, what's-her-face's purse and dinkus' wallet.
Ну, знаешь, сумочка этой, как ее там, и кошелек дебилоида.
Look what I just found stuffed in the pocket of the victim's purse.
Смотрите, что я только что нашёл в кармашке кошелька жертвы.
The legislature commands the ``power of the purse" and so makes all the rules.
Законодательная власть располагает "властью кошелька" и, таким образом, устанавливает все правила.
You think I hand my purse to every rough lout who asks for it?
Ты думаешь, я стану отдавать мой кошелек каждому неотесанному деревенщине?
In other words, any client can instantly withdraw profits to his or her electronic purse.
Другими словами, любой клиент может моментально вывести прибыль на свой электронный кошелек.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité