Exemples d'utilisation de "Rack of lamb" en anglais

<>
And you look like a pepper-crusted rack of lamb with mint jelly. А вы выглядите как холодец из ягненка с перцем.
I made him my special rack of lamb for his 70th birthday. Я приготовил заливного барашка специально на его 70-летие.
Rack of lamb, maybe? Может, грудинка ягненка?
Who's the dirt bag eyeing me like I'm a rack of lamb? Что за кретин пожирает меня глазами, словно ягненка?
Pepper-crusted rack of lamb, where did you go? Ягненок с перцем, на кого ты меня покинул?
I got a rack of lamb, mushy peas, roasted potatoes. Я приготовлю каре ягнёнка, гороховое пюре, жареную картошку.
Rack of lamb I like, in a Persian restaurant, with lots of saffron rice. Каре ягненка мне нравится, в персидском ресторане с большим количеством риса с шафраном.
Rack of lamb with wild rice. Каре ягненка с диким рисом.
Firing three halibut, two shepherd's pie, one rack of lamb! Три жареных палтуса, два пастушьих пирога, одно каре ягненка!
I made a special rack of lamb for his 70th birthday. Я приготовил заливного барашка специально на его 70-летие.
And by "do something," He means having me slave over a rack of lamb all day. И под "сделать что-нибудь", он имеет в виду заставить меня корячиться весь день над каре ягнёнка.
Oh, Jack, this rack of lamb - It is amazing. Ах, Джек, эта баранина просто восхитительна.
Behind a rack of winter coats. За вешалкой с шубами.
I know, but you're my leg of lamb. Я знаю, но ты моя баранья нога.
I will have the full rack of baby back ribs then, please. Я буду свиные ребрышки целиком, пожалуйста.
I could do a leg of lamb in my sleep. Баранью ногу я могу приготовить во сне.
He dropped a rack of pots on my head, Morty. Он сбросил мне на голову сковородки.
It's possible that when Mr. LeBlanc started losing consciousness from the anaphylaxis, he fell, hitting his head on the leg of lamb. Возможно, что когда мистер ЛеБланк начал терять сознание от анафилаксии, он упал, ударившись своей головой об ногу ягненка.
Then he hit himself in the face with the leg of lamb, knocking himself unconscious. Затем он врезал себя в лицо, и упал без сознания.
I drink the blood of Lamb from Bandy's tract. Я пью кровь агнца с участка Бэнди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !