Exemples d'utilisation de "Recipient" en anglais avec la traduction "получатель"

<>
Only the following recipient types Только следующие типы получателей
To modify any recipient policy Чтобы изменить любую политику получателей, выполните следующее
Internet recipient message encoding options Параметры кодирования сообщений Интернета для получателей.
Recipient Update Service full rebuild Полная перестройка службы обновления получателей
Bifurcation and controlling recipient expansion Развертывание и контроль разворачивания получателей
SentToScope (The recipient is located) SentToScope (Получатель находится...)
To create a recipient policy Создание политики получателей
All other recipient types: unlimited Все остальные типы получателей: не ограничено
Who's the intended recipient? Кто предполагаемый получатель?
Keep the recipient list private. Сохранение списка получателей в тайне.
Recipient Lookup in accepted domains Поиск получателей в обслуживаемых доменах
First, click Edit Recipient List. Сначала нажмите кнопку «Изменить список получателей».
Recipient resolution in Exchange 2016 Разрешение получателей в Exchange 2016
The recipient of the message. Получатель сообщения.
Recipient filtering on Edge Transport servers Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах
The recipient is a member of Получатель входит в группу.
Default Recipient Lookup (AddressBookEnabled parameter) value Значение по умолчанию для поиска получателей (параметр AddressBookEnabled)
Cannot find a recipient update service Не удается найти службу обновления получателей
Notify the recipient with a message Уведомление получателя сообщением
Recipient filters for email address policies Фильтры получателей для политик адресов электронной почты
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !