Exemples d'utilisation de "Remote" en anglais avec la traduction "удаленный"

<>
Remote domains in Exchange Online Удаленные домены в Exchange Online
How to use Remote Desktop Использование удаленного рабочего стола
It is not remote controlled. Он не управляется удаленно.
Use Remote PowerShell in EOP Использование удаленной консоли PowerShell в службе EOP
Step 4: Allow remote connections Шаг 4. Разрешите удаленные подключения
Image links to remote sites ссылки на рисунки с удаленных сайтов
'Remote Delivery' Queue is Frozen Очередь «Удаленная доставка» заблокирована
Engaging remote flight control system. Включаю систему управления удаленного полета.
The Remote production site settings FastTab Экспресс-вкладка "Параметры удаленного производственного сайта"
Download the Chrome Remote Desktop app. Скачайте приложение Удаленный рабочий стол Chrome.
Manage remote domains in Exchange Online Управление удаленными доменами в Exchange Online
[Connector name| Server name| Remote domain] [имя_соединителя| имя_сервера| удаленный_домен]
Create and configure a remote domain Создание и настройка удаленного домена
For more information, see Remote domains. Дополнительные сведения см. в статье Удаленные домены.
No, they have a remote login. Нет, у них есть удаленный логин.
Find the "Chrome Remote Desktop" application. Найдите приложение "Удаленный рабочий стол Chrome".
Remote endpoint of an SMTP session. Удаленная конечная точка SMTP-сеанса.
Remote control services are switched off. Служба удаленного доступа отключена.
Remote mailbox moves in hybrid deployments Удаленные перемещения почтовых ящиков в гибридных развертываниях.
TNEF conversion options for remote domains Параметры преобразования формата TNEF для удаленных доменов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !