Exemples d'utilisation de "SILVER" en anglais avec la traduction "серебристый"
A silver station wagon and two American cars.
Одна машина серебристого цвета и две американские машины.
Ground clearance for a light truck, silver paint chips.
Дорожный просвет как у легкого грузовика, серебристые сколы.
The old silver fox has cried wolf once too often.
Старый серебристый лис слишком часто кричал: «Волки! Волки!».
Baggage car, rack 3, silver briefcase, combination 3-1-4.
Багажный вагон, третья секция, серебристый кейс.
Witnesses said a silver Escalade just pulled up and popped him.
Свидетели видели, как серебристый Escalade только остановился и в него выстрелили.
According to the database, he drives a smoking hot silver MG TF.
Согласно базе данных, ездит на крутой серебристой тачке MG TF.
Then he spotted someone in a silver Nissan across the driveway and bolted.
Потом он заметил кого-то в серебристом Ниссане через дорогу и психанул.
She was sitting in a silver Hybrid staring at the front of the building.
Она сидела в серебристом гибриде, и смотрела прямо на здание.
slight skin defects occurring during the formation of the fruit, such as silver scurfs, russets, etc.
незначительные дефекты кожуры, возникающие в процессе формирования плода, такие, как серебристые и бурые пятна и т.д.
And if leaves, our friends in the silver van are here to transfer him to a hospital for psychiatric evaluation.
Если он уйдет, наши друзья в серебристом фургоне отвезут его в больницу на психиатрическую экспертизу.
The most common ISIS fuze looks like a silver conical plug with a safety pin stuck through the main body.
Чаще всего взрыватели ИГИЛ напоминают серебристую пробку конической формы с предохранительной чекой, продетой сквозь корпус.
He was about six feet tall, dark clothes, and he was carrying a silver briefcase that he got off of that dead guy.
Рост - где-то метр восемьдесят, темная одежда, и в руках он держал серебристый чемодан, который забрал у убитого.
The barley hops design worked up into the eaves, then the dentil work comes directly off the can's red, white, blue and silver.
Дизайн с ячменем и хмелем, поднимающимися к карнизам, зубчатый орнамент получается благодаря красным, белым, синим и серебристым банкам.
If you bought an Office product key card, you might need to carefully scratch off a silver foil coating on the back of your product key card to reveal your product key.
Если вы приобрели карточку с ключом продукта Office, вам может потребоваться соскрести покрытие из серебристой фольги на ее обратной стороне, чтобы увидеть ключ продукта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité