Exemples d'utilisation de "SIS" en anglais avec la traduction "сестра"

<>
But it's scary, sis! Действительно страшно, сестра!
When did Sis get home? Когда сестра приходила?
Oh, your little sis rocked it. О, твоя маленькая сестра раскачала это.
Has sis left for school yet? Сестра ушла в школу?
Sis, it's been nine years. Сестра, прошло уже девять лет.
This is Robin Wylie, my big sis. Ребекка, это Робин Уайли, моя старшая сестра.
Don't diss my sis', butt-head! Не порочь мою сестру, тупоголовый!
Your sis will be raped by the dogs! Твоя сестра будет изнасилована собаками!
Well, she got you a Little Sis gift. Хорошо, она получила от тебя подарок Маленькая Сестра.
Now, to turn my sis from loser to schmoozer. А теперь превратить сестру из фиговой в офигенную.
Sis lives on the other side of the flower garden. Сестра живет по другую сторону сада.
Oh, Carl, always giving your big sis a hard time. Карл, всегда приносит проблемы старшей сестре.
You wouldn't lie to your Big Sis, would you? Ты же не будешь врать Большой Сестре, ведь так?
Hey, sis, you have any tune over there in the jukebox? Эй, сестра, у тебя есть все новинки в музыкальном автомате?
Dear Dad, Mum, Sis and everyone else in the family I miss you all and send you great armfuls of love and good wishes. Дорогие папа, мама, сестра и все мои родные я скучаю по Вам и посылаю Вам пожелание всего самого наилучшего.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !