Exemples d'utilisation de "SKYPE" en anglais
To send a Skype for Business IM from your Windows phone
Отправка мгновенного сообщения в OneDrive для бизнеса на телефоне с Windows Phone
To send a Skype for Business IM from your iPhone or iPad
Отправка мгновенного сообщения в OneDrive для бизнеса на устройстве iPhone или iPad
To send a Skype for Business IM from your Android phone or tablet
Отправка мгновенного сообщения в OneDrive для бизнеса на телефоне или планшете с Android
Enter your Microsoft account (Xbox, Skype, Outlook.com email address) and select Next.
Введите адрес электронной почты учетной записи, с которой хотите войти, и нажмите Далее.
You cannot transfer your Microsoft account or Skype account to another user or entity.
Вы не имеете права передавать вашу учетную запись Microsoft другому пользователю или субъекту.
The Skype for Business presence indicators and quick menu are not available with Outlook for Android.
В Outlook для Android отсутствуют сведения о присутствии других пользователей и быстрое меню.
The Skype for Business presence indicators and quick menu are not available with Outlook for iOS devices.
В Outlook для iOS отсутствуют сведения о присутствии других пользователей и быстрое меню.
The Skype for Business presence indicators and quick menu are not available with Outlook on the Windows Phone.
В Outlook для Windows Phone отсутствуют сведения о присутствии других пользователей и быстрое меню.
Note: When you first set up Skype, you'll be prompted to check your sound and video quality.
Примечание. При первой установке вам будет предложено проверить качество звука и видео.
Whether I’m sharing notes, recording the meeting, presenting an app or my desktop, or even conducting a video conference – I can do it all through Skype for Business – from any device.
С его помощью я могу обмениваться заметками, записывать собрания, демонстрировать приложения и содержимое своего рабочего стола и даже проводить видеоконференции, причем практически с любого устройства.
We're also bringing group video calls to the TV for the first time ever, so you can enjoy Skype video calls with the whole family from the comfort of your living room.
Кроме того, мы впервые реализовали возможность проведения групповых видеозвонков через телевизор, поэтому теперь вы сможете общаться по видеосвязи со всей семьей, удобно расположившись в своей гостиной.
The innovative, new initiatives of the Service Centre like super office (file management of the programmes with less paper), the trial use of Skype communication with JPOs in the field, etc., have received recognition and wider application within the organization.
Признание и широкое применение в организации получили такие новые, новаторские инициативы Центра обслуживания, как " суперофис " (управление файлами программ с использованием меньшего объема бумажной документации), экспериментальное использование системы связи Skyре с МСС на местах и т.д.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité