Exemples d'utilisation de "Say hello" en anglais
Traductions:
tous56
поздороваться25
здороваться6
сказать привет6
передать привет5
передавать привет1
autres traductions13
Ladies and gentlemen, please say hello to Sam Winchester.
Дамы и господа, поприветствуйте Сэма Винчестера.
Couldn't find the spit in my mouth to even say hello.
Во рту так пересохло, что я и здрасте не смог сказать.
No, no, gave me a chance to say hello to the neighbors.
Нет, нет, дай мне шанс поприветствовать соседей.
Natasha, would you just come up, for a second, just maybe to say hello to everybody?
Наташа, может, выйдешь к нам на секундочку поприветствовать всех?
I gotta get back to training, so if you want to come up to me and, uh, introduce yourself, say hello.
А потом нужно снова возвращаться к тренировкам, так что если хотите подойти и, представиться, ну, сказать "привет", там.
We're just gonna march in, say hello to a few Olympians, then find Emily and drag her out by her hair?
Мы просто пройдём внутрь, скажем "привет" парочке олимпиоников, затем найдём Эмили и вытащим её за её волосы?
One such neighborhood, however, founded a neighborhood association and agreed to live according to a voluntary "Law of the Greeting," meaning that everyone was supposed to get up five minutes early each morning so as to have the time to say hello to their neighbors.
Одно из таких предместий, однако, основало свою ассоциацию и согласилось жить согласно добровольному "Закону Приветствия", означающему, что каждое утро все вставали бы на пять минут раньше, чтобы иметь время поприветствовать своих соседей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité