Exemples d'utilisation de "Seems" en anglais avec la traduction "казаться"

<>
afficher
But that seems politically untenable. Но это кажется политически неубедительным.
It seems interesting to me! Мне это кажется интересным!
The contagion effect seems clear. Эффект домино кажется очевидным.
Today, the reverse seems true. В настоящее время правильным кажется противоположное.
This seems reasonable to me. Это кажется мне разумным.
Jail seems a little extreme. Тюрьма кажется немного жестковато.
Germany seems surprised by this. Германия, кажется, удивлена этим.
1.10 seems the limit 1,10 кажется максимумом.
Change seems just as inevitable. Кажется, перемены просто неизбежны.
Nothing is as it seems. Ничто не такое, каким кажется.
And somehow that seems wrong. И почему-то это кажется неправильным.
Obama seems to understand this. Кажется, Обама это понимает.
He seems to be happy. Он кажется счастливым.
Malaysia seems to recognize this. Малайзия, кажется, признает это.
Everything and anything seems possible. Всё на свете кажется возможным.
The tone seems more sombre. Тон кажется более мрачным.
She seems super into it. Кажется, она фанатка.
The reason seems clear enough: Причина кажется достаточно ясной:
And the conclusion seems clear. Так что выбор кажется очевидным.
That seems a wise decision. Это кажется мудрым решением.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger