Exemples d'utilisation de "Short-term memory" en anglais avec la traduction "кратковременная память"

<>
Traductions: tous31 кратковременная память25 autres traductions6
Ridiculous bad short-term memory. Долбанная плохая кратковременная память.
How's your short-term memory? Как ваша кратковременная память?
She lost her short-term memory. Кратковременной памяти нет.
Dyslexia, alcoholism, no short-term memory, alcoholism. Дислексия, алкоголизм, отсутствие кратковременной памяти, алкоголизм.
First, short-term memory becomes jumbled, confused. Во первых, кратковременная память становится перемешанной, запутанной.
A potion that erases short-term memory. Этот эликсир стирает кратковременную память.
It may also cause short-term memory loss. Также он может привести к потере кратковременной памяти.
A potion that erases all short-term memory. Этот эликсир стирает кратковременную память.
Early symptoms include disorientation, loss of short-term memory. Первые симптомы - дезориентация, потеря кратковременной памяти.
Short-term memory is a casualty of my habit. Кратковременная память - жертва моего образа жизни.
My short-term memory will take care of that. Моя кратковременная память позаботится об этом.
Using short-term memory synapses to retrieve long-term memory. Использование синапсов, ответственных за кратковременную память для восстановления долговременной.
So the idea is to access my short-term memory? Смысл в получении доступа к кратковременной памяти?
I didn't leave my short-term memory at Coachella. Я свою кратковременную память не оставил на Коачелле.
You know, he has a problem with his short-term memory. Знаете, у него проблемы с кратковременной памятью.
Alzheimer's affects short-term memory before it affects long-term. Болезнь воздействует на кратковременную память, прежде чем приняться за долгосрочную.
I mean, you know, Alzheimer's affects short-term memory first. Я имею в виду, ты знаешь, болезнь Альцгеймера сначала действует на кратковременную память.
The part of the brain that transfers things from short-term memory to long. Часть мозга, которая переносит мысли от кратковременной памяти к долговременной.
Well, you managed to keep this appointment, so you have no short-term memory problem. Ну, вы пришли на эту встречу, значит у вас нет потери кратковременной памяти.
Loss of short-term memory, Problems with your depth perception, Problems with your motor skills. Потеря кратковременной памяти, проблемы с пространственным зрением и моторикой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !