Exemples d'utilisation de "So many" en anglais avec la traduction "так много"
Traductions:
tous1121
так много205
столько139
столь многий65
такое количество61
столький33
так многие3
autres traductions615
I get so many birthday cards it's embarrassing.
Я получаю так много открыток на день рождения, что просто ужас какой-то.
Even Americans can consume only so many new cars.
Если только американцы смогут «употребить» так много новых автомобилей.
You'd rather go on making so many others unhappy?
Будешь ли ты работать, зная, что так много недовольных?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité