Exemples d'utilisation de "Soil" en anglais avec la traduction "почва"

<>
Soil treatment, improved seed, irrigation. Восстановление почвы, улучшенные семена, система полива.
Has the soil been tested? Взяты ли пробы почвы?
Annex I Analysis 3: Soil compaction Анализ 3: Уплотнение почвы
Fertile soil is indispensable for agriculture. Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства.
Incorporate the urea into the soil. заделка мочевины в почву.
Ways of controlling, preventing soil erosion. Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
Then we factor in soil density. Затем мы учтём плотность почвы.
Physiological and ecological assessment of soil degradation Физиологическая и экологическая оценка деградации почвы
We've talked about the soil erosion. Мы уже говорили об эрозии почв.
I figured it was soil or crushed brick. Я полагаю, что это почва или крошенный кирпич.
Quickly mix urea into the soil wherever possible. По возможности, следует обеспечить быстрое внесение мочевины в почву.
It acts like the soil in a garden. Он - как почва в саду.
Political mischief-makers do poorly in such soil. На такой почве политическим жуликам приходится нелегко.
The ceps must be practically free of residual soil. Белые грибы должны быть практически свободными от остаточной почвы.
Mitigation of soil salinization by drainage and effective irrigation Уменьшение засоления почвы за счет дренажа и эффективного орошения
The Volcanic Soil Museum, the Canola Oil Fuel Cell Initiative. Музей Вулканических Почв, производство топливных элементов на основе масла Канолы.
And there's soft loamy soil around here, easily worked. И здесь повсюду мягкая суглинистая почва, простая в обработке.
Um, you ever try mixing banana peel into the soil? Никогда не пробовали добавлять в почву банановую стружку?
Physical services, such as enhancement of infiltration and soil permeability; физические услуги, например, улучшение инфильтрации и водопроницаемости почвы;
In the village, air, soil and water samples seemed normal. В самом поселке пробы воздуха, воды и почвы отклонений от нормы не выявили.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !