Exemples d'utilisation de "Specialists" en anglais avec la traduction "специалист"
Our specialists will answer any of your questions.
Специалисты ответят на любой интересующий Вас вопрос.
Our specialists will definitely get in touch with you!
Наши специалисты обязательно свяжутся с вами!
TEAM OF SPECIALISTS ON FOREST FIRE (Work area 5)
ГРУППА СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ЛЕСНЫМ ПОЖАРАМ (Область работы 5)
Get individual information from our competent specialists and contractors.
Примите индивидуальный совет наших компетентных специалистов и наших партнеров.
The number of specialists (specialist pedagogues) employed was 597.
В стране насчитывалось 597 работающих специалистов (специализированных педагогов).
He is supposed to have consulted intensely with many specialists.
Говорят, что он проводил множество напряженных консультаций со многими специалистами.
Some 65 specialists in basic space science attended the workshop.
В работе практикума приняли учас-тие около 65 специалистов по фундаментальной кос-мической науке.
We're all specialists now, even the primary care physicians.
Мы все теперь специалисты, даже врачи первой помощи.
We need to do everything possible to attract young specialists here.”
Нам надо сделать все возможное для привлечения сюда молодых специалистов».
But Kolakowski was not a “technical” philosopher, writing for academic specialists.
Но Колаковскийй не был "техническим" философом, пишущим для академических специалистов.
However, UNOPS, for example, was initially established as project management specialists.
ЮНОПС, к примеру, первоначально создавалось как объединение специалистов по управлению проектами.
Team of Specialists on Quality Management TRADE/WP.8/2005/7
Группа специалистов по системам TRADE/WP.8/2005/7
TEAM OF SPECIALISTS ON FOREST PRODUCTS MARKETS AND MARKETING (Work area 1)
ГРУППА СПЕЦИАЛИСТОВ ПО РЫНКАМ И МАРКЕТИНГУ ЛЕСНЫХ ТОВАРОВ (Область работы 1)
It’s a team of top traders, competent analysts, and just experienced specialists.
ТОП трейдеры, умелые аналитики и просто опытные специалисты.
The economists and trade specialists who cried wolf at the time were wrong.
Экономисты и торговые специалисты, в то время поднявшие ложную тревогу, были не правы.
Today less than a thousand of these desert specialists remain in the wild.
Сегодня в дикой природе осталось меньше тысячи особей этих пустынных специалистов.
20 March Second session of the Team of specialists on Internet Enterprise Development
20 марта Вторая сессия Группы специалистов по развитию предпринимательства с использованием Интернета
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité