Exemples d'utilisation de "Speed" en anglais avec la traduction "число оборотов"
Traductions:
tous2740
скорость1559
ускорять364
ускоряться168
темп68
число оборотов67
ход29
быстрота20
быстродействие9
прыть1
autres traductions455
Equation A13-2, normalised upshift speed in gears > 1
Уравнение A13-2, нормированное число оборотов на передачах > 1
Equation A13-1, normalised upshift speed in 1st gear (gear 1).
Уравнение A13-1, нормированное число оборотов на 1-й передаче (передаче 1).
y = actual value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)
y = фактическое значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)
For test speed C: SVC = (Ymax1, C + Ymax2, C + Ymax3, C)/3
Для числа оборотов С: SVС = (Ymax1, С + Ymax2, С + Ymax3, С)/3,
x = reference value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)
x = исходное значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)
For test speed B: SVB = (Ymax1, B + Ymax2, B + Ymax3, B)/3
Для числа оборотов В: SVВ = (Ymax1, В + Ymax2, В + Ymax3, В)/3
y = feedback (actual) value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)
y = обратная (фактическая) величина числа оборотов (об/мин), крутящего момента (Н.м) или мощности (кВт)
In this example, the validation criteria of 15 per cent is met for each speed.
В данном примере для каждого числа оборотов в качестве критерия проверки достоверности результатов принимается величина в 15 процентов.
nhi is the highest speed where the power is 70 per cent of maximum power.
nhi- наибольшее число оборотов, при которых мощность составляет 70 % от максимальной мощности
nlo is the lowest speed where the power is 55 per cent of maximum power
nlo- наименьшее число оборотов, при которых мощность составляет 55 % от максимальной мощности,
" per cent load " means the fraction of the maximum available torque at an engine speed.
" процент нагрузки " означает соответствующую долю максимального полезного крутящего момента при данном числе оборотов двигателя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité