Exemples d'utilisation de "Stefan" en anglais

<>
Nobody likes a bragger, Stefan. Никто не жалует хвастунов, Стефан.
The Council appointed Police Commissioner Stefan Feller (Germany) on 24 October 2008, effective as of 1 November 2008. Совет назначил 24 октября 2008 года на эту должность комиссара полиции Штефана Феллера (Германия), который приступил к своим обязанностям 1 ноября 2008 года.
Stefan Straza, 21610559, Berlin, Germany. Стефан Страза, 21610559, Берлин, Германия.
Mr. Stefan REIS (University of Stuttgart) presented a multi-pollutant, multi-effect model for European air pollution control strategies (the “MERLIN” Project). Г-н Штефан РЕЙС (Штутгартский университет) представил модель европейских стратегий борьбы с загрязнением воздуха, учитывающую многообразие загрязнителей и видов воздействия (проект " МЕРЛИН ").
Stefan gave Maleficent a gift. Стефан сделал Малефисенте подарок.
Every seven years, designer Stefan Sagmeister closes his New York studio for a yearlong sabbatical to rejuvenate and refresh their creative outlook. Kaждыe семь лет дизайнер Штефан Загмайстер закрыват свою нью-йоркскую студию на годовой творческий отпуск, чтобы освежить творческое мировоззрение.
How long you been boxing, Stefan? Давно занимаешься боксом, Стефан?
I know how desiccation works, Stefan. Я знаю, как это работает, Стефан.
What a glittering assemblage, King Stefan. Какое великолепное собрание, король Стефан.
Stefan Sagmeister on what he has learned Стефан Загмейстер о том, чему научился
Well, Stefan never hurt anybody or anything. Но Стефан и мухи не обидел.
Put them in the frying pan, Stefan. Кидай их на сковородку, Стефан.
Riksbank Governor Stefan Ingves speaks as well. Губернатор Банка Швеции Стефан Ингвес также будет вещать.
Stefan was always such a mama's boy. Стефан всегда был мамочкиным сыночком.
Stefan is the best concrete farmer I know. Стефан лучший бетонщик, которого я знаю.
You made yourself perfectly clear this morning, Stefan. Сегодня утром ты мне дал ясно понять, Стефан.
Stefan, check if there's a doctor outside. Стефан, сбегай в гараж, посмотри, может там доктор притаился.
Stefan Salvatore is drinking beer out of a cup. Стефан Сальваторе пьет пиво из чашки.
Tell Damon and Stefan that I want the moonstone Скажи Деймону и Стефану, что я хочу лунный камень
Stefan and Maleficent became the most unlikely of friends. Как это ни странно, но Стефан и Малефисента подружились.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !