Exemples d'utilisation de "Streaming" en anglais

<>
afficher
Twitch, founded only three years ago as Justin.tv, set out to be a general streaming service - a live version of YouTube. Twitch, основанный всего три года назад как Justin.tv, поставил цель быть потоковым сервисом общего характера - версией YouTube в реальном времени.
The Xbox One Media Remote design makes it easy to control your Blu-ray movies, streaming video, apps, TV power, and volume. Пульт дистанционного управления Xbox One предназначен для управления воспроизведением фильмов с дисков Blu-ray, потокового видео, приложениями, питанием и громкостью телевизора.
Some commentators have suggested that changing viewing habits and the increased popularity of web streaming services such as Netflix may be to blame. Некоторые комментаторы предполагают, что дело может быть в изменяющихся зрительских привычках и растущей популярности потоковых интернет-сервисов, таких как Netflix.
Welcome to YouTube live streaming! Это руководство по созданию и проведению прямых трансляций на YouTube.
How do I start streaming? Как начать прямую трансляцию?
View real-time streaming rates Просмотр поточных курсов в режиме реального времени
How do I stop streaming? Как завершить трансляцию?
Just stop streaming from your encoder. Просто откройте его и остановите трансляцию.
Gaming and Live Streaming Tools & Services Полезные инструменты для прямых трансляций
Set up your live streaming encoder Как настроить видеокодер
Streaming news Feeder from FX Street Лента новостей от FX Street
Streaming to platforms other than Facebook Трансляция видео на платформах кроме Facebook
TV, game console, or media streaming box На телевизоре, игровой консоли и телеприставке
"Quotes Base" - information about the streaming quotes. «База котировок» — информация о потоке котировок.
You streaming through a wireless set-up? Сигнал идет по беспроводному каналу?
Go to Creator Studio > Live Streaming > Events. Откройте Творческую студию, перейдите в раздел "Прямые трансляции" и нажмите Все трансляции.
Your channel is enabled for live streaming вы включили функцию прямых трансляций;
Streaming video from a mobile device camera. Трансляция видео с камеры мобильного устройства.
On desktop, go toCreator Studio tools --> Live Streaming. На компьютере: откройте Творческую студию и выберите Прямые трансляции.
MSExchangeIS 9518 (0xfffff764): Missing or Inaccessible Streaming File MSExchangeIS 9518 (0xfffff764): потоковый файл отсутствует или недоступен
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger