Exemples d'utilisation de "Student" en anglais avec la traduction "ученик"

<>
Every row is a student. Каждый ряд - это ученик.
He is an industrious student. Он прилежный ученик.
I'm a crappy student. Я дерьмовый ученик.
America Goes from Teacher to Student Америка превращается из учителя в ученика
And that directly increased student wellbeing. И эта тактика сразу повысила успеваемость учеников.
I was not a great student. Я не был хорошим учеником.
Your son is a model student. Твой сын - примерный ученик.
A good student, played little league. Хороший ученик, играл в спортивных командах.
The student refused to obey his teacher. Ученик отказался подчиняться учителю.
Do you remember a student named Curt? Вы помните ученика по имени Курт?
My student and my brother in Christ. Мой ученик и мой брат во Христе.
So you're a crappy high school student. Ну и что, что ты дерьмовый ученик.
I made friends with a student from abroad. Я подружился с учеником-иностранцем.
Class, say hello to our new student, Dean Winchester. Класс, поздоровайтесь с нашим новым учеником, Дином Винчестером.
I met an old student of mine in London. Я встретил своего бывшего ученика в Лондоне.
I'm older than any other student in my class. Я старше других учеников в моём классе.
She studies as hard as any student in her class. Она учится так же старательно, как и другие ученики в классе.
Kate is smarter than any other student in our class is. Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
The leftmost question is the first question that the student attempted. Крайний слева вопрос - это первый, на который отвечал ученик.
But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid. Умар - потрясающий ученик, изумительный ребенок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !