Exemples d'utilisation de "Studying" en anglais avec la traduction "изучать"

<>
Have you begun studying English? Вы начали изучать английский?
So I started studying anthropology. И я начала изучать антропологию.
When did you start studying English? Когда вы начали изучать английский?
We are studying all possible options. Мы изучаем все возможные варианты.
Before studying collectives, Couzin collected them. Прежде чем изучать коллективы, Кузин их создавал.
When did you start studying Latin? Когда ты начал изучать латынь?
Which period of history are you studying? Какой период истории ты изучаешь?
Tom has lost interest in studying French. Том потерял интерес к изучению французского.
I spent some moments studying the cab. В течение некоторого времени я внимательно изучал салон такси.
I am studying English in my room. Я изучаю английский в своей комнате.
I learned about these things from studying shame. Я узнала обо всём этом, изучая стыд.
I have been studying German for two years. Я изучаю немецкий два года.
So while you were studying tired old hacks В то время как вы изучаете старые горбушки
“People have been studying torpor for medical applications. — Люди изучали спячку в медицинских целях.
So, I've been studying woodworking with Ron. Так что я изучаю деревообработку с Роном.
Studying science should begin with physics, not biology. Изучение науки следует начинать с физики, а не с биологии.
I've been studying chimpanzees in Tanzania since 1960. Я изучала шимпанзе в Танзании с 1960 года.
Other countries might find Sweden's system worth studying. Другие страны могут обнаружить, что шведскую систему стоит изучить.
Professor Kay has been studying insects for forty years. Профессор Кей уже сорок лет изучает насекомых.
She was studying criminology to become a police officer. Она изучала криминологию, чтобы стать офицером полиции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !