Exemples d'utilisation de "Styles" en anglais avec la traduction "стиль"

<>
Scroll to the 'Styles' panel. Откройте панель «Стили».
Click Sizes, Colors, or Styles. Щелкните Размеры, Цвета или Стили.
Styles of the fork lines. Стиль линий инструмента.
Heading 1 in Styles Gallery Заголовок 1 в коллекции стилей
Select Styles Sets and Themes Наборы стилей и темы
Set up sizes, colors, and styles Настройка размеров, цветов и стилей
Print styles (Outlprnt with no extension) Стили печати (файл Outlprnt без расширения)
Select one of the following styles: Выберите один из следующих стилей:
Click Retail > Setup > Variant groups > Styles. Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Стили.
Office 365 Word Styles drop-down Раскрывающийся список стилей в Word для Office 365
Office 365 Word Styles on Home tab Стили на вкладке "Главная" в Word для Office 365
Go to Design > Background Styles > Format Background. Выберите Конструктор > Стили фона > Формат фона.
The Shape Styles group on the Format tab. Группа "Стили фигуры" на вкладке "Формат".
But there's a bunch of different styles. Здесь много разных стилей.
•Not tracking results for your different trading styles. Не отслеживать результаты своих разных торговых стилей.
Right-click the addresses and point to Styles. Щелкните адреса правой кнопкой мыши и выберите пункт Стили.
Traditional business leadership styles have become less effective. Традиционные стили делового руководства утратили эффективность.
Set up sizes, colors, and styles [AX 2012] Настройка размеров, цветов и стилей [AX 2012]
Here you have different styles, colors, and effects. В ней доступны различные стили, цвета и эффекты.
It uses some behind-the-scenes Styles for that. Для этого используются внутренние стили.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !